EDITION 01 · WEEK OF SEPTEMBER 21–27, 2026ASUNCIÓN · PARAGUAY

Editorial Policy

Information, analysis and commercial content

Radar Inversión works with verifiable information and prioritizes official sources and original documents whenever available. Content distinguishes between facts, data and editorial analysis. Our own interpretations are presented separately under Radar View. Advertising or commercial-content arrangements do not determine editorial coverage. Sponsored content will be expressly identified. When published information requires a relevant correction, Radar Inversión will seek to update it transparently.

Editorial mission

Radar Inversión turns economic and business information into useful content for understanding changes, opportunities and risks relevant to investors, business owners, executives and professionals. The publication combines verifiable information, data, context and analysis, distinguishing facts from editorial interpretation.

Ownership and editorial independence

Radar Inversión is an editorial project of INSIKTER CONSULTING. Editorial decisions are kept separate from commercial, advertising and sponsorship interests. No advertiser, sponsor, source or technology provider has a right to review or approve independent editorial content.

Accuracy and verification

Factual information must be verified before publication. Priority is given to official sources, original documents, public records and direct sources with verifiable knowledge. Figures must preserve their unit, period, scope and nature. Photographs, videos, audio and external materials are verified before use when relevant.

Sources, anonymity and privacy

Anonymous sources are used only exceptionally when there is a public-interest justification and a reasonable risk to the source. The responsible editor must know the source’s identity, and the information should be corroborated whenever possible. Every publication using an anonymous source must explain the specific reason for protecting their identity, without disclosing details that could identify them or put them at risk. The editor must check this explanation before approving publication. Radar Inversión protects the privacy, dignity and safety of individuals and applies special care when dealing with minors, victims and vulnerable people. Sources do not determine the final editorial approach or have a right to approve content. Radar Inversión will consult relevant sources from different backgrounds and perspectives appropriate to the topic and corroborate information to avoid relying on a single perspective when other relevant sources are available. When disputed information or a claim could materially affect a person or organization, their response will be sought with a reasonable time to reply; a lack of response or inability to contact them will be disclosed where relevant. Diversity will be assessed according to the nature and complexity of each story, without imposing a fixed number of sources per article. Before publication, the editor will check the relevance, independence and diversity of sources and how responses received have been handled.

News, analysis, opinion and commercial content

Radar Inversión distinguishes factual information, editorial analysis, opinion and commercial content. Advertising, sponsorship and sponsored content are clearly and visibly identified and are not presented as independent editorial information.

Conflicts of interest

Potential personal, family, professional, political or economic interests that could affect editorial independence must be identified and managed. Gifts, benefits, travel, services or compensation may not influence editorial coverage.

Artificial intelligence and automation

Radar Inversión does not delegate editorial responsibility to automated systems and does not publish content autonomously without human review. Artificial-intelligence tools may support research, translation, processing, analysis, drafting, correction or technical production. Source selection, verification, approval and final responsibility remain human. When automated intervention is material to understanding how content was produced, it must be identified.

Corrections, rectification and complaints

Readers, sources and people directly involved may report errors, inaccuracies or possible breaches of these guidelines to contacto@radarinversion.com.py. When a significant error is confirmed, it will be corrected in the same publication or URL when technically possible, and Radar Inversión will seek to make the correction visible. Requests for rectification or clarification will be assessed under applicable law.

External material and copyright

Third-party material is subject, where appropriate, to verification of origin, context and authenticity. Radar Inversión seeks to use original, authorized, licensed or otherwise legally permitted material and respects copyright and attribution requirements.

Review of these guidelines

These guidelines are reviewed at least once a year and whenever a complaint, editorial incident, operational change or new technology makes it necessary to update existing controls.

Data privacy

The processing of personal data relating to readers and visitors is governed by a separate Privacy Policy.

VIEW PRIVACY POLICY
↑